[原创]个人收集的一点印绣花英语,希望对大家有点帮助

firelovers 发表于 2008-2-28 23:16:00 | 显示全部楼层 [复制链接] 打印
16 11746
楼主
发表于 2008-2-28 23:16:00 | 显示全部楼层

打版专业术语                                                                       

针法:
Digitizing 
打带
Embroidery
刺绣
satin/column stitches
挨针
running stitches
单针
bean stitches
豆针
tammi stitches
它它米
Jump stitches
跳针
3-d
D 
fill
内填
outline/border
包边
center out 
中间往两边绣(一般指帽子)
hoop or frame :
环或框架
trim :
剪线
color breaks/color changes :
换色

布料 
dust coat:
风衣
twill
斜纹布
pique
珠地布
l/c of shirt
衬衫左胸
polyethylene
聚乙烯
fleece:
羊毛

这些对我们帮助很大  谢谢楼主提供了   加入本站精华  威望+1  金币+30

加微信 embcccom
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现科技可以让生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

精华导读

推荐阅读

资讯排行

Powered by

© 2003-2023 电脑绣花论坛

返回顶部 返回列表